banner
profile
policy
activity
blog
db
link
rss
home

〒640-8235
和歌山県 和歌山市 東長町9-1
TEL:073-426-2475
FAX:073-426-2475
mail:

title activity
2011年08月18日
独島博物館

T_B_DSC_0021.JPG
T_B_IMGP2708.JPG

 さて、ここでは独島博物館について、お話していきたいと思います。
 その前に、独島博物館に展示されている、韓国側が、竹島は韓国の領土であるという証拠だと主張する多くの地図や書籍などの信憑性や歴史的検証については、ここでは行いません。私のような素人が根拠を示しながら理論立てて、韓国側の主張を論破することはできません。この点については、ご了承いただきたいと思います。
 この点について詳しく書かれているのが、島根県のWeb竹島問題研究所のサイトです。特に韓国側が有力な証拠資料だとする地図などを重点に検証しています。ぜひそちらをご覧下さい。

T_B_IMGP2711.JPG
T_B_IMGP2719.JPG

 独島博物館は港から近くの山の上にある薬水公園の中に位置しています。
 私が博物館に入ったのは16日の14時過ぎでした。受付には女性一人だけ、館内には韓国人観光客が10人程度いました。示されている順路に従って、第1展示室から見ていきました。
 まず最初に、竹島の立体模型が置かれていました。先にソウル市庁駅で見たものより、はるかに大きな模型でした。そして、その展示室ではたくさんの種類の地図が並んでいました。

T_B_IMGP2717.JPG
T_B_IMGP2715.JPG

 その多くは日本で描かれたものであり、朝鮮全図の中に竹島が描かれたものや、国別で色分けしたもので朝鮮と竹島が同じ色で塗り分けられている地図などでした。
 つまり、日本で描かれた地図で、朝鮮の地図に竹島が入っていたり、同じ色で塗り分けられているのは、日本人が竹島を朝鮮のものだと認識していた、という論法に持っていきたいようです。

T_B_IMGP2723.JPG
T_B_IMGP2727.JPG

 第2展示室では、日本がいかに不当に竹島の領有権を主張しているかということを、韓国や島根県の公文書を証拠として、展示していました。
 第3展示室では、韓国国民が日本の不当な占拠といかに戦ってきたか、その武勇伝を展示していました。

T_B_IMGP2712.JPG
T_B_IMGP2732.JPG

 1階のロビーに戻ると、液晶テレビが壁に掛けられていて、そこでは韓国のテレビ局であるKBSが竹島のライブ映像を流していました。この映像はKBSの特別ページで見ることができます。
 同じロビーには絵や写真、韓国で発行された竹島切手なども展示されていました。その中には、韓国が竹島に建てた灯台と国旗の写真もありました。これが竹島の現状を把握するのに一番端的なものだと思い、その写真を撮ってきました。
 かなり徹底的にやっていることが分かっていただけたと思います。

T_B_IMGP2706.JPG

 そしてもう一つ。実は、実際独島博物館へ行ってみて、非常に怖いと思ったことがあるのです。それは、左の写真の石碑です。ご覧になっていただいて分かるように、「對馬島本是我國之地」と書かれています。対馬は韓国のものだと言っているのです。石碑の土台には地図と文字が彫られています。同じ地図の説明が博物館の案内書にあるので、それを記します。


「朝鮮國地理圖所在の八道總圖」(1592年)
壬辰倭亂当時、豊臣秀吉の命令で九鬼喜隆などが製作した地図で、八道總圖と江原道別圖に于山島(独島)と欝陵島が描かれている。これは現在発見された日本の地図の中で最初に欝陵島と独島を韓国の領土に描いたものである。

 日本が作らせた地図の中に欝陵島と独島が韓国の領土として描かれている。その地図に対馬島も描かれているから、対馬も韓国のものだ!という論理のようです。
 ここから考えられるのは、
①最近、対馬の土地が韓国資本によって買われていることから、本気で対馬も取りに来る。
②対馬の土地を買い、実効支配して領有権を主張するが、対馬の土地を返還する代わりに、対馬の土地に見合う金銭と、竹島に対する領有権の放棄を求める。
ではないかと考えたのです。考えすぎならいいのですが、絶対ないとは言い切れないのです。この石碑は、いつ設置されたか分かりませんが、非常にきれいなもので、最近設置されたものではないかと思われます。
 そう考えると、一層怖くなりました。私の勝手な思い過ごしならいいのですが。

 
2011年08月18日
欝陵島の雰囲気

T_B_IMGP2681.JPG

 ここでは、欝陵島の状況がどんな感じだったかをお伝えしていこうと思いますが、その前に、韓国は竹島のことを、韓国内外のあらゆるところでアピールしていることを知っていただきたいと思います。
 まず、アシアナ航空の機内。前のモニターに映し出される飛行経路図。しっかり分かるように「Dokdo」と書かれています。写真は飛行エリアが中心になっていますが、もっと引いた広い地図でも「Dokdo」と書かれていました。通常は広域の地図だと、小さい島の名前は書かれていないことが多いのですが、「Dokdo」はどの縮尺でも表示されるようになっていました。
 日本の航空会社はどうなっているのでしょうか?ちなみに、私の愛読誌であるANAの機内誌『翼の王国』では、国内線航路図には竹島が表示されていますが、国際線航路図には書かれていませんでした。

T_B_IMGP2683.JPG
T_B_IMGP2684.JPG

 次に、私がソウルで移動に地下鉄を使った際、ソウル市庁駅で乗り換えをしました。1号線から2号線に乗り換える通路の真ん中に、竹島のかなり立派な立体模型が置かれていたのです。説明もハングル、英語、日本語の3ヶ国語で書かれていました。
 日本で例えるなら、東京メトロの銀座駅で乗り換える途中の通路に、竹島の立体模型が置かれているのを想像してみて下さい。残念ながら、日本ではそこまでしていません。

T_B_IMGP2737.JPG
T_B_IMGP2738.JPG

 さて、ここからは欝陵島の中へと入っていきたいと思います。
 島の港周辺にはたくさんの横断幕が掛けられていました。船から港に降り立つと、真っ先に目に飛び込んでくるのが、日本語とハングルで書かれた、左の写真の横断幕です。車が前に止められていたので、非常に分かりにくい撮り方になっていますが、横断幕には「独島の問題は単純な領有権ではなく、歴史的な問題なのを、日本政府は悟らなければならない」と書かれています。
 横断幕の左端には林子平により書かれたとされる地図の画像があり、その地図には竹島のところに「朝鮮ノ持ニ」と書かれている、ということを表示しています。

T_B_IMGP2734.JPG
T_B_IMGP2735.JPG

 最初の横断幕から島の内部に入っていこうとすると、またもやたくさんの横断幕が掲げられていました。
 まず左の写真で、一番上は介護施設での研修生を募集するもの。真ん中のものは、その日本語訳が下の横断幕に書かれています。
 右の写真は、一番上が日本語で書かれています。来たらバナナをくれてやるとのこと。日本の政治家はサルだとでも言いたいのでしょう。
 真ん中は禁煙運動の横断幕です。「タバコの煙は民族のため息」と書かれています。この横断幕にはかなり興味が湧きました。
 一番下は「日本の独島妄言、棒が薬だ。」と書かれています。韓国では、狂犬病の犬には棒を与えて薬にするそうです。日本は狂った犬だそうです。

T_B_IMGP2736.JPG
T_B_IMGP2747.JPG

 続いて、左側の写真。次の横断幕は、バナナ横断幕の隣にあったものです。
 上の横断幕には「世界的な清浄島欝陵島に日本の放射能物質流入とは何という話か! 欝陵郡の女性団体協議会/欝陵郡在郷軍人会」と書かれています。現地では写真を撮るだけで、翻訳は帰国してから行いました。おそらく日本の政治家を汚いもの扱いしたかったのだろうと思いますが、未だに福島では多くの被災者が不便を強いられ、苦しんでいる中で「放射能物質流入」という言葉を使う感覚が私には分かりません。
 真ん中の横断幕は「日本の独島領有権妄言軍国主義の妄想だ!! 欝陵郡報勲・安保団体協議会」と書かれています。
 下の横断幕には、次のように書かれています。
「<日本政府の独島侵奪態度に怒る>
1.韓国大韓航空機の韓国領土の独島上空飛行を問題視する日本外務省は反省しなさい。
2.外交通商部は日本の国会議員の不純な入国を禁止せよ。
3.日本政府は、即、中等学校の教科書の独島歪曲を直ちに撤回せよ。
2011年8月11日 興士団独島守護本部」
 横断幕紹介も残りあと2つです。

T_B_IMGP2746.JPG
T_B_IMGP2745.JPG

 左の写真は、港にある交番の建物の屋上に掲げられたものです。「日本は植民地支配謝罪し、独島の歴史歪曲中断せよ! 大韓老人会欝陵郡支部/正しく生きる運動欝陵郡協議会」と書かれています。
 そして最後は、港の公園のような広場に掲げられていたものです。欝陵島訪問を計画していた国会議員の顔にバツ印を付けて、「自民党4敵は自爆しなさい」と書かれています。
 ちなみに、この自民党4敵の横断幕は、私が翌日欝陵島を離れる際には撤去されていました。撤去した意図までは、残念ながら分かりません。

T_B_DSC_0023.JPG

 港から島の内部へ入っていくための3本の道沿いには、たくさんのお店や民宿が並んでいました。それらのお店には、日本を批判する何かは掲示されていませんでしたが、1軒だけ表示をしている喫茶店を発見しました。
 さて、ここまで欝陵島内に掲げられた竹島問題に関する横断幕等についてご紹介してきました。私はこれらを紹介し、ただ単にナショナリズムを煽ろうとなどとは考えていません。我々が対峙すべき相手の今の姿の一面を、リアルに見ていただきたいと思っているのです。
 私はある漁師さんとお話しました。その漁師さんは日本語が少し話せます。日本語を使いたいけど、日本語を使うと親日に見られてやりにくい。そうおっしゃられました。本人の意思とは関係なく、村社会の島で生きていくには、そういう一面もあるのだということを付け加えておきます。

 
2011年08月18日
欝陵島に行ってきました。

 去る8月1日、自民党国会議員3名が竹島(韓国名:独島)に近い欝陵島の視察をしようとしましたが、韓国政府に入国を拒否されました。
 正直今回の件があるまで、欝陵島という島があることや、欝陵島が竹島の入口になっていることも知りませんでした。奪われかけている自国の領土がどういう位置関係にあり、韓国とどう接しているのか、無知であったことと、自らの領土問題への意識の薄さを改めて認識し、反省したところです。
 その反省の上で、欝陵島とはどんなところか、今島内はどんな感じなのかを知りたくなりました。ならば自分の目で見よう、と思い立って、国会議員3人が入国拒否されたちょうど2週間後の15日、韓国へと向かいました。
 2001年9月11日アメリカ同時多発テロ後の02年1月にニューヨークへ、同じ02年9月にはアルカイーダに対する対テロ戦争が終わったばかりのアフガニスタンへ行きました。しばらく大きな物事の現場へ向かうことから遠のいていたのですが、久しぶりに沸々と沸き立つものが自分の中にあり、欝陵島へ行くことにしました。
 まず、そもそもどうやって行けるのかを調べるところから始まりました。途中で、島へ渡る船を運航する会社が、日本人の乗船を拒否したとの情報も得ました。またお盆休み中のハイシーズンであるため、飛行機のチケットすら取りにくい状況でした。
 韓国内の都市間を移動するため、高速バスの時刻や乗り場を調べたりすることも大変でした。韓国へ入国しても、島に渡れない可能性もあり、こうなれば実際どこまでいけるか試してみよう、という気持ちで乗り込みました。
 日程は次の通りです。

8月15日(月) 1日目
 関空→(航空機)→ソウル仁川空港→(空港鉄道)→ソウル→(高速バス)→江原道東海市(泊)
16日(火) 2日目
 東海市墨湖港→(船)→欝陵島道洞港
17日(水) 3日目
 欝陵島道洞港→(船)→慶尚北道浦項市浦項港→(車)→慶州市→(韓国新幹線)→釜山(泊)
18日(木) 4日目
 釜山空港→(航空機)→関空

 今回のこのルートは、飛行機の座席を確保してから組んだので、決して効率がいいものではありません。ハイシーズンの一番混み合う時期なので、帰ってくることを優先しました。使ったのは当然、アシアナ航空です。
 続いて、島の様子や独島博物館の様子などを別枠で記していこうと思います。なお、ハングルの翻訳に時間がかかるので、若干のタイムラグが生じると思います。
 また原則「竹島」と表しますが、「独島博物館」のように固有名詞となっているものについてはそのままで表示しますので、ご了解下さい。

 
2011年08月06日
和歌山市 夏の風物詩「ぶんだら&おどるんや」

T_B_DSC_0015.JPG

 いよいよ今年も「ぶんだら&おどるんや」が行なわれます。
 ぶんだら節は16時50分スタートです。
 おどるんやは、和歌山駅前演舞場が11時50分から、和歌山城砂の丸演舞場が16時30分から、本町バス通りのぶらくり演舞場は16時50分から開始です。
 準備も終わりました。あとは最終チェックをして、お客様をお迎えするばかりです。ぜひぜひお出かけ下さい!

 
2011年08月05日

お詫び

 以下の記事中で、一部不適切な表現があり、「紀州じゃーなる」の名誉を傷つけました。該当部分を削除した上で、お詫び申し上げます。
 言葉で勝負しなければならない世界に居て、言葉で失敗してはいけないのですが、感情的になってしまった部分もあり、ご迷惑をおかけしました。今後、同様の事を起こさないよう、一層精進して参ります。
8月9日  山本 忠相

 今日、あるところへお邪魔したら「名前出てたよ」と言われました。6月議会の一般質問で子供の居所不明問題を取り上げたことかな、と思っていたのですが、2枚物のファックスを渡されました。3日に飛び込み取材を受けた「紀州じゃーなる」でした。
 まあ、コメントを都合のいいように編集され、あまりにもひどいので相手にしなくてもいいのですが、本意と違うことに解釈されても困るので、自分の本当の思いを書いておきます。
 まずは、原文をどうぞ。

「菅さんの辞任、法案ぶら下げ野党と駆け引きありかな」 ~山本忠相・和歌山市議(民主クラブ)       (平成23年8月4日)

 民主党の議員にとって今、頭が痛い存在がリーダーである菅直人首相ではないだろうか。そんな、国のトップを民主党の地方議員はどうみているのか?3日、和歌山市議会民主クラブの山本忠相議員を直撃した。
                ◇
 -民主党は政権をとってから迷走状態が続いていますね。どの地方選挙も惨敗の連続。民主党の地方議員にとっては、中央の動きが逆風につながっていますね。
 山本 はい。厳しいです。
 -ズバリ現在の首相、菅直人さんについての感想を聞かせて下さい。
 山本 今回の東日本大震災の対応の遅さがかなり批判されています。でも、大きすぎる災害。誰がやっても同じ。政権が交代していて自民が対応しても混乱していると思う。まだ、何もしないと言われながらよくやっていると思う。菅さんというより、国会がもっとしっかりして欲しいとの思いが強いですね。
 -辞任を公表した首相。未だにいつ辞任するか分からない状況。菅首相個人についてはどう思います?
 山本 菅首相を早く変えたらいいかというとそうではないと思う。辞任の3条件を掲げていますね。この条件の成立が東日本大震災の被災者にプラスになる。居座りとみせかけて自・公など野党と駆け引き、これはありかなと思う。一日も早く法案を通すことの方が大切だと。法案と辞任、ぶら下げての駆け引きは賢いやり方かなと思う。
 -最後に今の民主党をどう受け止めていますか。
 山本 与党となった民主の国会議員は若葉マーク(初心者)ばかり。一日も早く、若葉マークをはずせるようにしないと。反省すべき点はあると思う。
                 ◇
《本紙の主張》
菅首相の手法を「賢いやり方」と受け止める怖さ
 最初、民主の議員に菅首相の感想を聞けば、頭を抱えるだろうと思っていた。
 ところが、菅首相のやり方が、「賢い」と捕らえた回答には心底驚きを隠せない。
 まず、菅首相の外交問題をみても尖閣諸島問題では中国、竹島問題では韓国、ロシアには北方領土問題。これら全て、「菅は弱腰外交」として攻められっばなし。日本の領土を守ることの出来ないリーダーなんて日本国民は望んでいない。
 この時点ですでにリーダー失格の烙印が押されても仕方がないだろう。
 思いついたように、「脱原発宣言」。福島原発直後だけに国民にとっては耳触りのいい言葉だ。
 しかし、原発の代替エネルギーをどうするのかという議論がない。代替エネルギーの対策があってこそ、脱原発ではないのか。
 脱原発だけを推し進めれば、電力不足で企業の流出が起きるだろう。企業の流出、それは働く場所がなくなることを意味する。ただでさえ就職難の若者達にとって、これ以上苦しめることに。いや、企業の流出は《日本沈没》を意味する。
 「リーダーは誰がやっても同じ」 「辞任を駆け引き材料で法案提示が賢いやり方」。本気でそう考えているなら、筆者には山本議員の頭の中、《分からん》。

 さて、まず、頭を抱えるかどうか。頭を抱えてても、何も前には進まないので、とにかく動く。自分の与えられた役割をしっかりこなす。そっちの方が大事やと思っていますので、私は頭を抱えていません。
 そういう意味で、もし政権党が自民党だったら、死者はもっと少なかったか、原発事故は起こらなかったか、起こってもすぐに収束できたかという問いには、必ずしもそうだとは言い切れない、と答えるしかないでしょう。そもそも、もしたらの話をしても、あまり意味がないと思います。
 それに、この話と「リーダーは誰がやっても同じ」という言葉の意味は全く異なります。どこで一緒になっちゃったんでしょうね。
 次に、総理の居座りと法案を通すことについて。私は被災者の生活を中心に考えれば、法案は一日でも早く通すことが大事だと思っています。国会での審議が止まっていても、得する被災者は一人としていません。たとえ、総理のクビを餌に法案が通るなら、それを道具として考えれば、ある意味「賢い」やり方だと、お答えしました。
 結果として、仮設住宅の建設が進み、避難所の解消が2日でも10日でも早くなるならば、それでいいと思います。
 「民主党の地方議員は頭を抱えてる」って書けば、面白おかしい記事になるんでしょうけど、実際議員は必ずしもそうではありません。
 乱文ご容赦下さい。

 
Copyright(C)2006-2007 Tadasuke Yamamoto All Rights Reserved.